1·People pay respects to the dead and clean the graves on the 5th of April.
四月五日，人们扫墓并向过世的人表达敬意。
2·In China, it is a traditional custom to pay respects to ancestors on Qingming Festival.
在清明祭拜祖先是中国的传统习俗。
3·On this device compliant Chinese food party, what it show is pay respects to the other party.
这种方法适用于中餐宴会上，它表示的是在向对方致敬。
4·It is hoped the exhibit will be unveiled towards the end of July for fans to visit and pay respects.
留存后的尸体有望于七月尾对民众展现，粉丝们可以前去参观请安。
5·We to sincerely will make the friend, will pay respects to honestly atyour service. Welcome you the presence instruction.
我们将以真诚交友，谒诚为您服务。欢迎您的光临指导。
6·This day has become a widespread sweep the tomb and pay respects to him today, very similar to China's Ching Ming Festival.
这一纪念日在今天已成为一个普遍的祭扫日，同我国的清明节十分相似。
7·This journey home is also a return to spiritual roots; a time of year set aside to pay respects to the ancestors and to thank the gods that watch over them.
返乡之旅尊崇的是一种归根的观念——在年终岁末，祭拜祖先，感谢上苍的眷顾。
8·It's not that people pay respects to you because you are excellent; they pay respects because they themselves are excellent. An excellent person will be respectful towards everyone.
不是别人尊敬你，是因为你优秀，其实别人尊敬你，是因为别人很优秀，优秀的人对谁都尊敬“。
9·And standing before the white headstones in Arlington, and in peaceful cemeteries and small-town squares in every corner of the country, they will pay respects to those lost in Iraq and Afghanistan.
站在阿林顿市白色墓石前，或是全国各地的墓园和小城镇的广场上，我们会对那些在阿富汗战争和伊拉克战争中英勇捐躯的战士表示敬意。
10·Carl had asked him to visit the hospital and to pay his respects to Francis.
卡尔已要求他去那所医院向弗朗西斯表示他的敬意。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》